相融互鑒·藝路情深中泰藝術精品聯展（第三季）｜吳淑清
2022-05-19 吳淑清
中泰藝術精品聯展（第三季）
相融互鑒 藝路情深
Harmony,Mutual Learning,Deep Love
A Joint Exhibition of Fine Works of Chinese and Thai Artists
吳淑清 (Wu Shuqing)
FOREWORD
前言
大道不孤，天下一家。面對百年未有之大變局，后疫情時代中國-東盟合作更為緊密。值此中泰兩國宣布建立全面戰(zhàn)略合作伙伴關系十周年之際，"相融互鑒·藝路情深——中泰藝術精品聯展"的舉辦對于弘揚中泰傳統(tǒng)友誼，促進中國-東盟戰(zhàn)略合作伙伴關系建設，打造中國-東盟命運共同體，促進中國與友鄰關系行穩(wěn)致遠具有重要意義。
"相融互鑒·藝路情深——中泰藝術精品聯展"已于2020和2021年成功舉辦兩季，參展作品描繪了中泰兩國多姿多彩的風土人情，弘揚兩國悠久豐富的傳統(tǒng)文化，感受中泰兩國文化在海絲精神催生下的相融互鑒。第三季擬于2022年5月28日－6月11日舉辦，以藝術為媒展示中泰兩國之間民心相通、美美與共的可貴情誼。
We are not alone on the Great Way and the whole world is one family.Against the global changes unseen in a century faced by human society, China-ASEAN cooperation has been strengthened in the post-Covid 19 era. On the occasion of 10th anniversary of the establishment of comprehensive strategic cooperative partnership between China and Thailand,the Joint Exhibition of Fine Arts of Chinese and Thai Artists serves as an important window for cultural and people-to-people exchanges among China and ASEAN countries, and it plays a significant role in the building of a higher level China-ASEAN partnership and China-ASEAN Community of Shared Future.Besides, it will promote the steady and long-term development of China's relations with its friendly neighbors and demonstrate the vitality of the Maritime Silk Road in the new era.
The Joint Exhibition of Fine Arts of Chinese and Thai Artists under the theme of Harmony, Mutual Learning and Deep Love has been successfully held for two seasons in 2020 and 2021 respectively. The 3rd season is planned to be held during May 28th to June 11th , 2022 in Jimei District, Xiamen. It will showcase the deep connection and precious friendship between China and Thailand through art.
ARTIST PROFILE
藝術家簡介
藝術家簡介
- Artist profile -
吳淑清，筆名漢青。1996年本科畢業(yè)于福建師范大學美術學院中國畫專業(yè)，進修于清華美院和中國美術學院，多年從事中國畫技法及理論研究?，F為中國美術家協(xié)會會員，福建省美術家協(xié)會會員，廈門民盟美術院畫師，漳州臺商投資區(qū)美協(xié)主席，福建逸仙藝苑理事。廈門市人大書畫院特聘畫師。其個人作品多次被中國美術家協(xié)會組委會收藏，榮獲＂意之大者—福建省第七屆寫意畫大展＂一等獎、＂八閩丹青獎—福建省第三屆美術雙年展＂金獎等榮譽。
Wu Shuqing, with a pen name of Hanqing, graduated from College of Fine Arts of Fujian Normal University, Chinese Painting Major in 1996. After that he continued to study at Academy of Arts & Design of Tsinghua University and China Academy of Art for many years and committed to the research of techniques and theories of Chinese Painting.He is currently a member of China Artists Association and Fujian Artists Association, painter of Xiamen Dem-League Academy of Fine Arts, chairperson of Fine Arts Association of Zhangzhou Taiwanese Investment Zone, director of Fujain Yixian Art Institute, and distinguished painter of the painting institute of People’s Congress of Xiamen.His works have been collected by the organizing committee of China Artists Association for many times and he was granted with many awards, including first prize on the 7th Fujian Chinese Freehand Brushwork Exhibition and the 3rd Fujian Fine Arts Biennial?Exhibition respectively.?
藝術作品欣賞
- Appreciation Of Works -
紅色閩西 Red Culture in Western Fujian
220*200cm
港內急修Ⅱ Harbor in an Urgent Repair Ⅱ
240*200cm
絲路情誼深 Silk Road Friendship
240*193cm
岜沙苗寨 Biasha Miao Village
240*200cm
盛世陽光 Peace and Prosperity
240*200cm
苗嶺趕歌節(jié) Singing Festival for Miao Village
97*180cm
節(jié)日盛裝 Dressing up for the Festival
240*126cm
岜沙漢子 Fellow Men of Biasha
240*126cm
大山里的笑聲 Laughter From the Mountains
240*126cm
ORGANIZER
組織架構
顧問單位
Consultant
泰王國駐廈門總領事館
Royal Thai Consulate General in Xiamen
指導單位
Guiding Units
福建省美術家協(xié)會
Fujian Artists Association
廈門市文學藝術界聯合會
Xiamen Federation of Literary and Art circles
集美區(qū)委宣傳部
Jimei District Publicity Department
主辦單位
Hosts
集美區(qū)文學藝術界聯合會
Jimei District Federation of Literary and Art circle
泰國東盟加六國貿易促進會
Thai-ASEAN+6 Business PromotionAssociation
泰中文化促進委員會
Thai-Chinese Cultural & Relationship Council
承辦單位
Organizers
東盟文化藝術交流中心
ASEAN Culture & Art Exchange Center
廈門市瓏鈺瀛寰文化投資有限公司
Xiamen Long Yu Ying Huan Cultural Investment Co. , Ltd.
支持單位
Supporter
福建省國際友好聯絡會
Fujian Association for International Friendly Contact
福建省對外友好交流促進會
Fujian Association for Friendship and International Exchanges
協(xié)辦單位
Co-organizers
泰國暹羅畫廊
Siam Gallery
廈門市企聯書畫院
Xiamen Enterprise Association of Painting and Calligraphy Academy
泰國暹羅藝術家俱樂部
Siam Artist Club
集美大學美術與設計學院
College of Fine Arts and Design, Jimei University
福建省東南文化發(fā)展促進會
Fujian Southeast Cultural Development Association
免責聲明：以上信息為瀚望號發(fā)布，不代表瀚望藝術網觀點。
更多內容
閱讀 2468
